Members of satirical troupe receive another 15 days of detention
Courtesy: Atfal al-Shawarea Facebook page

The East Cairo Prosecution renewed the detention of four members of the online satirical troupe Atfal al-Shawarea (Street Children) for another 15 days on Tuesday.

Mohamed Dessouky, Mohamed Yehia, Mohamed Adel and Mohamed Gabr – all aged 20 to 21 years old – have been accused of inciting protests and using online platforms to insult state institutions

The four men were arrested from their friend’s house on May 10 and have remained in police custody. A fifth member, 19-year-old Ezz Eddin Khaled was arrested on May 7 and released on May 11.

The troupe members’ lawyer Mahmoud Othman told Mada Masr that the prosecution’s decision to extend the troupe member’s detention followed a hearing focused on commendations from the Ministry of Culture and the Institut Français d’Egypte that were submitted by the defense team rather than on the investigation.

The troupe’s members have won various cinema and theater awards and Dessouky has been granted a scholarship to study in France next year, according to Othman, a lawyer for Association of Freedom of Thought and Expression.

In contrast to prisons across Egypt the detention conditions in Cairo’s Heliopolis prison, where the four are being held, are not dire, Othman said. The troupe members’ families have been allowed to visit them and bring them food.

Egyptians launched an online solidarity campaign following the troupe members’ arrest, featuring people posting selfies taken in the mirror bearing the hashtag “Does the camera phone scare you?” Others have recorded selfie videos in solidarity.

Atfal al-Shawarea has released several short videos featuring humor and song to comment on the state of art, society and politics in Egypt. They have built a following of almost 300,000 people on their Facebook page in a few months.

Their last video, which was released on May 2 and garnered over 1 million views before their Facebook page was deactivated, criticized the recent crackdown on the Journalists Syndicate and the anti-government protests prompted by the transfer of sovereignty over two Red Sea islands from Egypt to Saudi Arabia. The video uses Modern Standard Arabic a manner similar to dubbed foreign language animated cartoons. The video ends with the troupe declaring that the revolution continues and a chant “Leave!” — the same chant used in protests against former presidents Hosni Mubarak and Mohamed Morsi.

In their most-watched video, which translated as “Saudi Arabia: 7,000 Years of Civilization,” the troupe narrates Egyptian history as if it has been a part of Saudi Arabia. More than 2 million viewers have watched the video.

The group’s Facebook page was suspended after their arrest, but their videos can be viewed on YouTube.


You have a right to access accurate information, be stimulated by innovative and nuanced reporting, and be moved by compelling storytelling.

Subscribe now to become part of the growing community of members who help us maintain our editorial independence.
Know more

Join us

Your support is the only way to ensure independent,
progressive journalism